電影《為基督受苦》將於受難周期間在線免費放映 (簡繁雙版本)

殉道者之聲(南北韓)(VOMK)將於受難周期間（3月31日淩晨12點至4月4日）進行獲獎電影《為基督受苦》的免費線上放映活動。《為基督受苦》講述了殉道者之聲創始人理查德·魏恩波牧師經歷的真實經歷，其自傳也記錄在同名著書《為基督受苦》中。這部獲獎電影全程拍攝於羅馬尼亞，取景地包括魏恩波牧師遭到酷刑折磨的監獄。觀眾在本次放映活動的中文頁面可以找到簡體字幕版和繁體字幕版。

“我們相信這次受到新冠疫情影響的受難周會是符合神心意的活動日期，”VOMK的代表賢淑·弗利博士說。“去年新冠疫情爆發導致聚集限令，使復活節的教會聚會被迫取消，當時我們的在線免費放映活動得到了25，000次的播放次數。今年，許多教會仍然處於聚會限制令之下，我們應當在這樣的處境下紀念基督所受之痛苦，並對跟隨他所需付出地代價有更清醒的認識。而這部電影呼應了這個主題，即基督徒為基督受苦的見證。但除了受苦之外，這部電影也向我們展現了更多基督徒在苦難中的得勝，而這是我們需要牢記並用心去思考的要點。”

弗利代表表示，新冠疫情導致的敬拜聚集限令也有其積極的方面，它提醒了華人基督徒去面對一個事實，即在其他國家中有許許多多的基督徒面臨著永久性的集會禁令。“在超過70個國家中的基督徒每周只能躲在家中敬拜，而這不是因為新冠疫情，而是因為逼迫。”弗利代表說。“希伯來書13：3節提醒我們要紀念那些被捆綁的人，如同與他們同受捆綁。我們希望《為基督受苦》可以將我們與那些基督徒在主裏聯結起來，無論是苦難還是盼望都能夠一同面對。”