Solid Joys 每日靈修：真實的喜樂（中文字幕中文發音版本）共365集 - Solid Joys 037 這裡遭辱罵，那裡得獎賞

2月6日 這裡遭辱罵，那裡得獎賞
「他要像一棵樹栽在溪水旁，
按時候結果子，葉子也不枯乾。
凡他所做的盡都順利。」（詩篇1:3）
詩篇1：3中的應許怎樣指向基督呢？
它說，凡他所作的盡都順利
義人在所作的事上盡都順利
這種說法是天真還是真理？
在今生，惡人常常順利
「不要因那道路通達的
和那惡謀成就的心懷不平」
（詩篇37：7）
「行惡的人得建立，他們雖然試探神，
卻得脫離災難」（瑪拉基書3：15）
而且，在今生，義人常常受苦
他們的良善換來的卻是辱駡
「倘若我們忘了神的名……
神豈不鑒察這事？……
我們為你的緣故終日被殺，
人看我們如將宰的羊」
（詩篇44：20-22）
詩人們都知道這一件事
我們並不是在反對他們已經知道的事情
所以，當詩人說
「凡他所作的盡都順利」時
他並不是天真
他是指著今生，也是指死後的生命
因為在那裡
將顯明出我們所作的一切都順利
保羅也是這樣認為的
首先，他歌頌基督戰勝了死亡：
「死啊，你得勝的權勢在哪裡？……
感謝神，使我們藉著
我們的主耶穌基督得勝」
（哥林多前書15：55-57）
然後，他暗示
因著這場得勝
信徒所作的一切都將順利
「所以，我親愛的弟兄們，……
你們的勞苦不是徒然的」
（哥林多前書15：58）
當事情不是徒然的時候，它就順利

John Piper（約翰·派博）是「渴慕神」網站（DesiringGod.org）的創始人及導師，伯利恆學院和神學院（Bethlehem College & Seminary）校長。

他在明尼蘇達州明尼阿波里斯市的伯利恆浸信會（Bethlehem Baptist Church）擔任牧師三十三年，著有五十多部書籍

包括《渴慕神 : 論禁食禱告》、《十點十分的盛宴》、《思想的境界：讓頭腦被靈性的激情點燃》等。

By John Piper. © Desiring God Foundation. Source: desiringGod.org

Used by permission.