祢為自己創造了我們,我們的心會一直煩亂不安,直到它在祢裡面尋得安息。──奧古斯丁
Augustine of Hippo — ‘Thou hast made us for thyself, O Lord, and our heart is restless until it finds its rest in thee.’ 授權 RefToons
懺悔錄 奧古斯丁 卷一
「主,你是偉大的,你應受一切讚美;你有無上的能力,無限的智慧。
一個人,受造物中形小的一分子,願意讚頌你;這人遍體帶著死亡,遍體帶著罪惡的證據,遍體證明「你拒絕驕傲的人」。
但這人,受造物中渺小的一分子,願意讚頌你。
你鼓動他樂於頌讚你,因爲你造我們是為了你,我們的心如不安息在你懷中,便不會安寧。
主啊,請使我得知並理解是否應先向你呼籲而後讚頌你,或是先認識你然後向你呼籲。但誰能不認識你而向你呼籲?因爲不認識你而呼籲,可能並不是向你呼籲。或許向你呼籲是爲了認識 你?但「既然不信,怎會呼籲?無人傳授,怎會相信?」「誰追尋主,就將讚頌主」,因爲追尋主,就會獲得主;獲得主,也就會讚頌主。
主,請使我向你呼籲,同時追求你;使我相信你,同時向你呼籲,因爲你已經傳授給我們。 主,我的信仰要向你呼籲;你所給我的信仰,你通過你的「聖子 」 的人性,通過布道者的工作而灌輸給我的信仰向你呼籲。P001-002
(絕版)懺悔錄
《懺悔錄》是古代拉丁文學的經典名著,文豪聖奧古斯丁透過對上帝告解自己的罪惡與過錯,闡述人生的悲喜與愛慾,同時讚揚上帝的全知與全能。他的字句真摯且坦誠,書頁間流洩出忠實的情感,讓讀者感受到人類心智的強大力量。聖奧古斯丁原信奉摩尼教,後改信基督教,他在書中論述兩種信仰的優劣,並大量引用聖經,展現出新柏拉圖主義的思想。聖奧古斯丁深刻剖析上帝與人類的關係,《懺悔錄》因此成為神學與哲學的重要巨著,豐富了人們對於信仰的思索與精神生活。即使跨越時空,聖奧古斯丁的自我省思給予無數文學家豐沛的靈感,啟發世代的思想家,更帶給普羅大眾人生方向的指引。他源自靈魂深處的文字,歷經漫長的十六個世紀,依舊歷久彌新。希波的聖奧古斯丁是古代基督教世界的文豪,在他近百種著述中,以《懺悔錄》最為著名,傳誦最廣。在基督教文學中,「懺悔錄」另有承認、歌頌神的偉大之意,然而由於奧古斯丁行文中流露了真摯的感情,而且對自己一生的思想和行動作了非常深刻的分析,於是「懺悔錄」在後世已經成為自傳的代名詞。本書文筆細膩生動,別具風格,為晚期拉丁文學的代表作,也是古代西方文學名著之一。