沃迪包肯 - 10 - 福音能醫治受傷的婚姻
【福音能醫治受傷的婚姻】沃迪包肯
我的妻子不僅是
我婚姻中的一部分
她更是基督的肢體
就跟我也是基督的肢體一樣
所以，當我輕視我的妻子
又沒有建立我的妻子
且不願意實踐聖經命令
(以弗所書)
那就像是，我對耶穌說
耶穌，這是祢的肢體(我的妻子)
但我輕看祢這部分的肢體
我愛祢，但是我就是
不喜歡祢的腳趾
我討厭她
我要壓碎她
換句話說吧
當我有悖於我的配偶
又不願意實踐聖經命令
我的問題就不是行為方面的
我的問題是敬拜錯亂了
而作妻子的，這道理也一樣
以弗所書五章22節
妳們要順服丈夫
是因為他們配得妳們順服
因為他們做到上帝一切的吩咐
所以作妻子的，要順服……
不！
你們作妻子的，當順服
自己的丈夫，如同順服主
為什麼？
因為這是直陳語氣
如同基督是教會的頭
祂又是教會全體的救主
這裡用的是命令語氣
跟直陳語氣
當順服自己的丈夫
為什麼？
因為上帝顯明自己
是甚麼樣的上帝
不要，我不要順服他
為什麼？
因為我不同意上帝說的
上帝說他是我的頭
他也許符合上帝
要我順服的標準
但他不符合我的順服標準
所以上帝，祢的標準
對我來講是不及格的
也就是說我正在甘犯第一條誡命
因為有一位「神」比祢大
這位「神」就是我的標準
所以你的問題是敬拜錯亂
你在罪中
你是褻瀆者
又是個拜偶像的
不順服的妻子
正是在偶像崇拜的罪中
誰是她的偶像？
看鏡子就知道了
不愛妻子的丈夫
就在偶像崇拜的罪中
誰是他的偶像？
看鏡子就知道了
難道這不會改變我們對
命令語氣看法嗎？
那我回家重新決志吧
我要努力全部做好來
不、不是的……
耶穌請祢原諒我
因為我沒有正確地敬拜祢
不承認祢賜給我的這個女人
就是在我懷中的這個女人
是我婚姻的另一半
更是祢的肢體
因此
我必須愛她、珍視她、以愛灌溉她
因為她是祢賜給我的禮物
她更是祢的一部分
懇求祢原諒我
輕看了她、因而鄙視了你
這改變一切……
一切！
- 翻譯：杜宗翰
- 校稿：謝奇奇
You may also like after: 沃迪包肯
