《好牧人》好牧人會保護孩子
被動的保護:孩子越界過時該怎麼做
父母在孩子越界時的七種回應方式
「你們做父親的,不要惹兒女的氣,只要照著主的教訓和警戒養育他們。」(以弗所書 6:4)
如果保護紀律的第一階段,就是教導你的孩子必須遵從神的道路。不可避免地,你必須為孩子們將越過這些界限,而做好準備。為了幫助你記住,我已經制定了一個《父母在孩子越界時的七種回應方式》:
一、先求父神賜下智慧
在管教孩子這件事上,沒有多少方事件像它一樣重要,或者容易被搞砸。在你尋求神,為要尋回這隻迷途小羊時,你務必花時間禱告,尋求主的幫助。
二、先確認孩子已越界
有時我們會相信一個跑來告狀的,當他說:比利打我。然後我們就立刻懲罰比利,而沒有先調查確認。除了監控影片,有時我們真的很難判斷是誰先動手,但你必須盡你所能確認孩子已經越界了。
三、要先對質並且澄清
與孩子一同對質,並向他們澄清為什麼這是錯誤的。提醒你的孩子,越過的界限和違反原則所帶來的傷害。這是一個寶貴的教育機會,在這機會中,你要提醒孩子,他的行為會對他人所造成傷害,也會對自己造成的傷害。切勿忘記包含了橫向的關係與直向的關係,就是這也會冒犯神。
孩子需要確切地知道他為何受到懲罰。在我成長的過程中,母親是主要的管教者。爸爸有一次用刀柄帶打了我。集市來到鎮上,我和一個朋友走著去騎遊樂設施。那是孩子們可以自由在鄉里活動的時代,可以在公園打整個下午的棒球,或者到朋友家玩軍人遊戲。然而,當我從集市回家時,爸爸打了我。他一句話也沒對我說。他只是打了我。直到今天我也不知道確切原因。當時我猜可能是因為我沒有告訴我的父母就去了集市,但我不能確定,因為沒有人告訴我。所以要確保,在給予懲罰時必須清楚表達原因。
四、懲戒之後必須賠償
在給予懲罰後,你可能需要引導你的孩子賠償。例如,他可能需要歸還他從兄弟姐妹那裡偷來的東西,或者扣除儲蓄資金來支付他損壞或丟失的東西。也應該引導孩子向被冒犯者請求原諒。這是一個重要使人謙卑的教訓。由於每個罪都是冒犯神,孩子也應該請求天父的赦免。
五、十架前真正的赦免
盼望是懲罰幫助孩子看到他行為的錯誤,並引導他對所做的事表示悔恨。當懲罰結束並且也表達了悔改,請擁抱孩子,保證他已經得到了原諒。這是指引他到耶穌基督十字架面前最好的機會,也是我們原諒的根基。如果牽扯到家庭的另一位成員,要確保受害方也能原諒。我們需要學習請求他人原諒,也要學習被冒犯時能原諒對方,家必須是這樣的一個地方。目標是期待天父,也在我們孩子的生命中這樣動工,當他們體驗到自己無法遵守神最簡單的誡命時,他們會意識到他們需要一位救主,並尋求祂的赦免,和那能改變人心的恩典,賦予他們想要取悅天父的意願。
六、仁慈地修復關係繼續前進
完成紀律懲戒過程後,這就結束了——不可懷恨在心。不可再次提起過去的過犯。雖然作為父母,我們將這次經歷記錄下來,以幫助我們理解孩子們的罪行模式,但我們必須確定孩子們不會活在過去不當行為的陰影中。請記住,你是在教導他們關於主的恩典和赦免。我們被召是為一個聖潔的標準。保羅提醒歌羅西人,基督徒必須「倘若⋯⋯有嫌隙,總要彼此包容,彼此饒恕;主怎樣饒恕了你們,你們也要怎樣饒恕人。」(歌羅西書 3:13)。保羅所說的饒恕,是充分而自由的,而靠著主的恩典,我們也必須這樣的饒恕別人。
七、要保護孩子,而不是惹怒他們
當保羅提醒我們要「照著主的教訓和警戒養育兒女」時,他在這些話之前特別警告父親們。「你們做父親的,不要惹兒女的氣,只要照著主的教訓和警戒養育他們。」(以弗所書 6:4)。保羅所處的羅馬文化容易導致各種父權的濫用。羅馬父親對他的孩子有擁有絕對的權威,包括賣他們為奴、隨意懲罰,甚至施加死刑的權利。再一次,基督教訊息呼籲父親們不可濫用權柄,而是要關心孩子的福祉,這違反當時的文化。被翻譯成「惹怒」的這個字,意味著「帶領某人進入更深層的怒氣中」。父親可能促成孩子心中的憤怒和痛苦。
惹怒孩子的第一種方式是:對他們有不切實際的期望。
許多父母期望孩子能達成一種他們自己從未達成的成功和完美。他們通常很少給予肯定,因為沒有什麼事情能滿足他們。他們的孩子無法學會恩典或感激,他們對於永遠無法達標而感到極度的憤怒。
第二種惹怒孩子的方式是:不公平地與他人比較。
不公平的比較就像不切實際的期望一樣。聖經有一個重要原則,那就是神賦予我們每個人獨特的恩賜、才幹、優點、和弱點。如果我們總是負面地與其他孩子比較,就未能教導孩子們這個真理。一個相當明顯的例子是,家長可能會說類似「我看到比利既上了榮譽榜又進了校籃球隊」的話。請注意,你甚至不需要加上「你為什麼不能像他那樣?」這樣的話,比較就已經暗示在裡面,你的孩子會知道自己做得不夠好!
當比較是與兄弟姐妹進行時,這可能會更加隱晦。如果你有一個最喜歡的孩子,你是很難隱藏的。毫無疑問,這會透過表達或保留的讚美表現出來。這種偏愛會導致孩子之間的兄弟姐妹競爭,以及與你的妻子的衝突,她會為不受寵的孩子辯護。你為什麼要讓你的家庭承受這種痛苦和衝突呢?一定要認可每個孩子的長處並定期肯定他們。
你惹怒孩子的第三種方式是:不兌現承諾。
你的孩子渴望你的時間和注意。當你承諾與他們共度時光、帶他們去參加活動或給他們某些東西時,一定要做到。如果你經常未能兌現承諾,你就在傳達一個信息:你這個人是不可信的。信任是每一段關係的基礎,包括父母與孩子之間的關係。最終,他們將不會相信你所說的任何一句話。更糟的是,他們無法從你的榜樣中學會信實和可靠。
特別是當你給予有條件的承諾,而他已經完成了他的部分,這對孩子來說尤其痛苦。例如,「如果你今天下午整理你的房間,我們今晚就去看電影。」然後強尼整理了他的房間,但你未能履行你的部分。當你不守信用時,不僅你的孩子會感到沮喪,你還會潛移默化地教導他們,他們可以做出不打算履行的承諾,並且便宜行事的過生活。
你惹怒孩子的第四種方式是:不公正的懲戒。
到目前為止,很明顯,與紀律有關的因素可能是引發孩子深層怒氣的主要原因。尤其紀律不公時。一個例子是,如果你的懲罰不一致——你有時候會因為某事懲罰你的孩子,有時又不會,或者你懲罰一個孩子犯的錯,卻沒有懲罰犯了同樣錯誤的兄弟姐妹。另一個惹怒孩子的原因是,如果你沒有讓孩子知道界限是什麼,或者你不斷改變界限。再加上未能確保懲罰與過錯是相稱的,你可以想像孩子感到多麼的沮喪。
在歌羅西書的平行經文中,保羅引用了一個最後的理由來解釋為何不要惹怒孩子:「你們做父親的,不要惹自己兒女生氣,免得他們灰心喪志」(歌羅西書 3:21中文標準譯本)。這個字意味著「失去勇氣或精神,喪失信心」。你能看到,永遠無法取悅你或經常被忽略或與他人比較,會使你的孩子感到沮喪嗎?如果你的孩子的努力永遠不夠好,你能看到他為什麼會放棄嗎?如果他無法獲得你的時間和注意力,你能理解為什麼他最終會停止嘗試嗎?作為家庭的保護者,要防止你自己惹怒孩子。你希望他們感到興奮,而不是氣餒——是被鼓勵,而不是遭受打擊。
「你們做父親的,不要惹自己兒女生氣,免得他們灰心喪志」(歌羅西書 3:21中文標準譯本)
進一步反思
被動的保護:越界過時該怎麼做?
討論並記住《父母在孩子越界時的七種回應方式》:
- 求主賜智慧
- 先確認已越界
- 對質並且澄清
- 懲戒之後
- 要真正的赦免
- 仁慈地修復關係並繼續前進
- 要保護孩子,而不是惹怒他們
你有多常惹怒你的孩子?你的孩子有因此感到沮喪嗎?
- 你對孩子的期望是否不公平?
- 你是否不公平地將你的孩子與其他孩子比較?
- 你是否履行對孩子們的承諾?
- 你的紀律是否公平?你的孩子是否忍為公平?
- 你還可能以哪些方式惹怒孩子?
摘自:The Shepherd Leader at Home by Timothy Z. Witmer
暫譯:《好牧人》如何當家庭的領袖:認識、領導、保護和供應你的家人
教學用翻譯:ChatGTP4/Martin Tu
- 好牧者會了解他的家庭《好牧人》
https://rtv.org.tw/the-shepherd-knows-his-family/ - 好牧者會了解他的妻子《好牧人》
https://rtv.org.tw/the-shepherd-knows-his-wife/ - 好牧者要領導他的家人《好牧人》
https://rtv.org.tw/intro-leading-your-family/ - 好牧者如何領導妻子《好牧人》
https://rtv.org.tw/the-shepherd-leads-his-wife/ - 丈夫的角色:在愛中作領導者《好牧人》
https://rtv.org.tw/the-husbands-role-loving-leader/ - 好牧人會引導他的孩子《好牧人》
https://rtv.org.tw/the-shepherd-leads-his-children/ - 好牧者會提供物質上的供應《好牧人》
https://rtv.org.tw/material-provision-and-work/ - 好牧者會提供屬靈的供應《好牧人》
https://rtv.org.tw/spiritual-provision/ - 好牧者會保護他的家庭《好牧人》
https://rtv.org.tw/protecting-your-marriage/ - 婚姻不忠的後果《好牧人》
https://rtv.org.tw/protecting-your-family/ - 好牧人會保護孩子《好牧人》
https://rtv.org.tw/protecting-your-children/ - 孩子越界過時該怎麼做?《好牧人》
https://rtv.org.tw/what-to-do-when-a-boundary-is-crossed/