試驗是指察驗出其真偽的試驗(呂沛淵)

II. 信心必經試驗

(1) 第3節譯作「試驗」的此字是指察驗出其真偽的試驗(test for approval)(彼前一7),舊約七十士 譯本也以此字翻譯在詩十二6與箴廿七21的煉銀煉金。其名詞在新約譯作察驗、舉薦、省察、驗中(林前三13;林後八8;帖前二4)。

(2) 真實的信心(神所賜的寶貴信心)必定經得起考 驗,真金不怕火煉,火煉顯出真金。鼎為煉銀,爐為煉金,唯有耶和華熬煉人心(箴十七3)。

(3) 我們大有喜樂的原因是:在患難中受苦,顯示我們有真實的信心,經過試驗,就比那被火試驗仍然能壞的金子,更顯寶貴;可以在耶穌基督顯現的時候,得著稱讚(彼前一6-7)。


改革宗神學院【院長的話】那擺在前面的喜樂