什麼是稱義？(史普羅)
當我們談到人如何成為義人時，所談的並不是「稱義」，而是「成聖」。我們相信「先有」稱義，「再來才是」成聖。因 justificare 的用法，傳統羅馬天主教認為：「成聖」先於「稱義」，因為人若沒有真正成為義人，神就不會宣告他為義。
然而希臘文 dikaiosune 意思不是「使人成為義」，而是「算為」義、「認定」為義，或「當作」義人看待的意思。因此，宗教改革的核心就是：即使我們仍是不義的，仍被宣告為義，是因神將基督的義「歸算」給了我們。
我將更詳細說明：神看見我們仍是有罪的，然而，一旦我們得著信心，祂就「算」我們，或說「認定」，或「宣告」我們為義。
- 翻譯：JC/RTV
- 來源：What Does Justification Mean?
- 授權：林格尼爾
