性與金錢系列 - 01 - 身處於破碎世界對「性」的理解(保羅區普)
除非你先從神的存在、屬性和計劃來思想,否則你無法看待生活中的任何事情 ,甚至無法正確理解它。
如果你要以四個重要的詞來形容「性」,你會寫下甚麼?你不必舉手冒這個險來回答,這是一種修辭上的提問,是為了刺激你去思考,你會寫下什麼?如果你要以四個詞四個重要的詞來形容「性」,你會寫下甚麼?我要向你建議,有四個形容「性」是什麼,曾被寫下來在聖經裡的詞彙:「起初上帝…」因為無論人類生活中的問題是什麼,無論你看見什麼,無論你想的是什麼,你都必須從最重要的現實,最重要的事實,一個人類所能考慮到最令人震驚、激進的事物開始。任何事物的中心並不是我自己,現實的核心不是我的意識,現實的核心不是我的慾望和需要,現實的核心不是我身體的衝動,現實的核心也不是我的計畫、心智、性格、情緒,不是我所擁有的朋友及家庭。現實的核心其實是偉大榮耀的,並與我不同。這裡實際上有某種終極性的存在,位於每件事物的中心。如果你不承認這個終極的存在,你就早已經陷入麻煩之中。上帝乃是每個事實中最終的事實,給予你思想的方面,加上了意義、理解與目的。
除非你先從神的存在、屬性和計劃來思想,否則你無法看待生活中的任何事情,甚至無法正確理解它。因為上帝是終極的解釋者,所有事物的定義者。偉大的思想家約翰加爾文用這句極好的話說:「沒有一種「認識」是不需要先從「認識」上帝開始的」。這就是為什麼《傳道書》說在日光之下只有虛空,它的意思是,如果你拿起剪刀,在地平線上剪斷宇宙,而在那之上沒有任何東西存在,你就無法理解一切,萬事萬物都將爆炸成為混亂,我沒有理由做任何事,一切都變得沒有意義。
所以你真的必須從最基本的事情開始,我所做的一切,我所說的一切,我想要的一切,我參與的一切,即使在我生命中最親密、最私密的時刻,也都與上帝有關,無論我是意識到與否,我生命中的任何事情,不可能不與上帝聯繫在一塊。當你開始意識到這一點時,你對生活中一切事物的看法,將會有顛覆性的改變。
作者:Paul Tripp 保羅區普
譯者:FCC珍愛家庭中心 翻譯小組

FCC珍愛家庭中心 感謝Paul Tripp Ministry (www.paultripp.com) 授權本中心翻譯本影片並刊登。
The Gospel: One Proverb At A Time
授權:Paul Tripp Ministries, Inc














