私密內容: Solid Joys 每日靈修：真實的喜樂（中文字幕中文發音版本）共365集 - Solid Joys 069 上帝顧念你

3月9日 上帝顧念你
「所以你們要自卑，服在神大能的手下，
到了時候，他必叫你們升高；
你們要將一切憂慮卸給神，
因為他顧念你們。」
（彼得前書5：6-7）
為什麼對未來憂慮是驕傲的一種形式？
上帝的回答可能聽起來像這樣
(改述以賽亞書51:12)：
我（耶和華，你的創造者）
我是那個安慰你，應許看顧你的那一位
而那些威脅你的人只不過是會死的人
因此，你的擔心害怕
一定表明你不相信我
即使你不確信你自己的才力
是否會看顧你
但是你是還選擇無力的自我依靠
而不相信我未來的恩典
所以，你的一切（虛弱無力的）焦慮
都顯明驕傲
解藥是什麼呢？
由依靠自己轉向依靠上帝
並且將你的信心放在未來恩典
那完全充足有能力的應許上
從彼得前書5：6-7中
你可以看到憂慮是驕傲的一種形式
注意經節之間的語法聯繫
「你們要自卑……服在神大能的手下……
（現在，第7節）
你們要將一切的憂慮卸給神。」
第7節不是新的一句
它是一個從句
「你們要自卑……
（通過）將一切的憂慮卸給神。」
這個意思就是
你將一切的憂慮卸給神
是自卑服在上帝大能手下的一條途徑
它像是說
“要有禮貌地吃……閉著嘴巴嚼”
或是“要小心駕駛……睜著你的眼睛看路”
或是“要大方……在感恩節邀請人一起過
”或是，你們要自卑……要將憂慮卸給神”
因此，將你一切的憂慮卸給上帝
是自卑的一條途徑
這表明
驕傲是你將憂慮卸給上帝的一個障礙
意思就是
過度的憂慮是驕傲的一種形式
不管那看起來或是感覺起來多麼的微弱
那麼
為什麼將憂慮卸給上帝
是與驕傲對立的呢？
因為驕傲不喜歡承認它有任何憂慮
或者是承認我們無法照顧我們自己
而且
即使驕傲必須承認
它的懼怕憂慮是無法控制的
它也不喜歡承認可能的治療方法
就是要相信更有智慧、更強大的其他人
換句話說
驕傲是不信的一種形式
它不喜歡相信上帝的未來恩典
信心承認需要幫助，驕傲不會
信心寄希望於上帝的幫助，驕傲不會
信心將憂慮卸給上帝，驕傲不會
所以，與不信的驕傲較量
就是要坦白地承認你有憂慮
並在此字句中，珍愛未來恩典的應許：
「他顧念你。」
然後將你的懼怕卸在祂強壯的膀臂上

John Piper（約翰·派博）是「渴慕神」網站（DesiringGod.org）的創始人及導師，伯利恆學院和神學院（Bethlehem College & Seminary）校長。

他在明尼蘇達州明尼阿波里斯市的伯利恆浸信會（Bethlehem Baptist Church）擔任牧師三十三年，著有五十多部書籍

包括《渴慕神 : 論禁食禱告》、《十點十分的盛宴》、《思想的境界：讓頭腦被靈性的激情點燃》等。

By John Piper. © Desiring God Foundation. Source: desiringGod.org

Used by permission.