馬丁路德:這是我的立場(史普羅)

Loading the player...

在他抵達前,人們照慣例地問他:
當你到達沃姆斯的時候
你要說些甚麼?他回答說:
我以前說教皇是基督的代理人
但現在我要說教皇是基督的敵人
是撒旦的代理人
這就是他常用的說話方式
一點也不圓滑得體

世人都睜大眼睛要看
即將在沃姆斯會議上演的事件
此時路德走進了大廳
好萊塢電影會這樣呈現這一幕:
路德走進審判廳
獨自一人站立在廳院的正中央
旁聽席上每個人的眼光都聚焦在他身上
群眾在看他,教會和政界的有權人士
坐在高聳的座椅上俯瞰著他
審判官起身,宣讀針對路德的起訴
並指著路德身旁桌上陳列的書,問道:
馬丁路德
你願意撤回這些著作嗎?
此時好萊塢的版本會這樣演:
馬丁路德抬頭看著旁聽席上的官員們
有神聖羅馬帝國皇帝的代表人
還有德國的達官顯要
他也看到一群主教
還有羅馬法庭的代表人,然後他說:
除非有聖經或明顯的理由說服我
我絕不撤回!
因為我的良知受上帝話語的約束
違背良知既不正確也不安全
這就是我的立場,願上帝幫助我
我沒有別的選擇
然後砰的一聲,宗教改革繼續延燒

但史實並不是這樣的

根據教會歷史對當時的記載
當馬丁路德被問起那個問題時
馬丁路德,你願不願意撤回?
你們知道他怎麼說嗎?
他說了一些話
但現場沒有人能聽到他說甚麼
大家都議論紛紛說:
他到底說了甚麼?他到底說了甚麼?
說大聲點,路德,你說了甚麼?
你願意撤回這些著作嗎?
他看著那些有權人士,然後說:
能不能給我24個小時的時間
來想一想?

他不知道自己是不是對的
他被准許額外的時間來思考
他回到自己的小房間去禱告與默想
那天晚上他寫了一段禱告
流傳至今,我來讀一小部分給你們聽
讓你們能稍微了解一下
馬丁路德在面對最終判決的前一晚
所經歷的靈性痛苦

對路德來說
這是他生命中的客西馬尼

他這樣禱告:上帝啊
全能永活的上帝啊,這個世界何其可怕
你看,世界張開血盆大口
要將我吞下,而我對你的信心卻如此微小
肉體的軟弱,撒旦的權勢!
如果我要倚靠這世上的任何力量
一切就都完了
喪鐘已經敲響,判決已經下達
上帝啊,上帝啊,我的上帝啊
求你幫助我抵擋這世界一切的智慧
我懇求你幫助我
願你以自己的大能來做成這事
因為這不是我的工作
是你的工作,這裡沒有我能做的事
我與這世上的達官顯要有甚麼好爭的呢?
我寧願在快樂與平靜中度過一生
這偉大的志業是你的
是公義且永恆的,主啊,救救我
信實不改變的上帝啊
我不倚靠人,那是沒用的
人所有的一切都是不可靠的
一切從人而出的終必敗落
我的上帝啊,我的上帝啊
你沒有聽到嗎?我的上帝啊
你不是永活的嗎?
不,你絕不是死的,但你隱藏了自己
你揀選了我來做這件事,這是我知道的
因此,上帝啊,求你成就你自己的意思
也求你因你愛子耶穌基督的緣故別離棄我
祂是我的保護
我的盾牌,我堅固的堡壘

他一直這樣禱告

隔天到了
路德回到沃姆斯會議的大廳
審判官問道:馬丁弟兄
你現在願不願意撤回這些教導呢?
路德又再次猶豫了一會兒
接著才說:除非有聖經
或明顯的理由說服我,我無法撤回
我的良知受上帝話語的約束
而違背良知是既不正確又不安全的
這就是我的立場,我只能這麼做了
願上帝幫助我

馬丁路德:這是我的立場(史普羅)
(中文配音預告片)上帝的聖潔 4 ─ 路德的瘋癲